Unter den Kapuzen / Under the hoods

Wir finden surfen gut. Und reisen. Und mal nicht arbeiten. Deswegen versuchen wir so oft wie möglich zu surfen, zu reisen und nicht zu arbeiten. Das war früher auch schon so. Vergangene Abenteuer findet ihr hier. Wenn wir gerade nicht surfen, reisen oder nicht arbeiten, vertreiben wir uns die Zeit als Arzt und Journalistin. Auf unserem SurfSmurfs-Blog veröffentlicht Markus unter dem Namen Surfdoc, Lotti unter Smurfdoc. Wir hoffen, unser kleines Projekt macht euch Freude.

Eure Surfschlümpfe

 

We love surfing. And traveling. And not working. Which is why we try to surf, travel, and not work as much as we can. You can find stories of past adventures here. When we are not surfing, traveling or not working we spend our time as doctor and journalist. Markus posts stories on our SurfSmurf blog as Surfdoc, Charlotte as Smurfdoc. We hope you enjoy our little project.

Your surf smurfs

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s